bodo hombach meaning in French
bodo hombach
Examples
- this is an astonishing parallel to the case of the eu' s balkans co-ordinator , bodo hombach.
le parallèle avec le cas de bodo hombach , coordinateur de l' ue pour les balkans , est saisissant. - this is an astonishing parallel to the case of the eu' s balkans co-ordinator , bodo hombach.
le parallèle avec le cas de bodo hombach , coordinateur de l' ue pour les balkans , est saisissant. - we are working together with president prodi , commissioner patten and bodo hombach to improve the coherence and efficiency of our activities in the region.
nous travaillons conjointement avec le président prodi , le commissaire patten et bodo hombach afin d' améliorer la cohérence et l' efficacité de notre action dans la région. - subject: humanitarian aid for serbia with the onset of winter , will the council take action to ensure that humanitarian aid is sent to the serbian people , following the reservations expressed by the stability pact coordinator himself , mr bodo hombach , concerning the continued embargo , which is causing greater hardship to the serbian people than to the milosevic regime?
objet : aide humanitaire à la serbie À l' approche de l' hiver , le conseil envisage-t-il de prendre des initiatives dans le sens de la fourniture d' une aide humanitaire au peuple serbe , dès lors que le maintien de l' embargo - au sujet duquel le coordonnateur du pacte de stabilité lui-même , m. bodo hombach , a émis des réserves - touche davantage la population que le régime du président milosevic ? - they were discussed on the evening before the meeting at tampere. the president of the republic of finland , martti ahtisaari , spoke on the subject , considering it necessary that the president of the commission , mr prodi , the secretary-general of nato , javier solana , and balkans representative , bodo hombach , should now work together more effectively to safeguard both the implementation of the stability pact and , obviously , the progress in practical matters , such as cooperation between pristina and thessaloniki.
le président finlandais , m. martti ahtisaari , a pris la parole sur le sujet et a indiqué qu' à son avis il était nécessaire que m. prodi , le président de la commission , m. solana , le haut représentant , et m. hombach , le représentant pour les balkans se mettent maintenant à travailler ensemble de manière plus efficace , pour que l' on puisse garantir aussi bien la mise en uvre du pacte de stabilité que , naturellement , des progrès dans des questions pratiques , telles que la coopération entre pristina et thessalonique.